Изображение 2 — современный вид, обсерватория не сохранилась.